O lançamento do primeiro trailer de Nárnia: O Sobrinho do Mago foi precedido, na manhã de 13 de outubro, por um evento fechado num cinema IMAX de Nova York. Além do trailer, a Netflix exibiu dois vídeos de bastidores, e Greta Gerwig conversou com o apresentador Stephen Colbert. A história de como ela conseguiu “Stairway to Heaven” já contamos aqui. Mas a conversa rendeu muito mais, e boa parte dos detalhes ainda não tinha chegado ao público brasileiro.
Um aviso importante: a gravação não foi permitida no evento. As falas a seguir foram anotadas à mão pelos jornalistas presentes, como o próprio NarniaWeb ressalta, e podem ter pequenas diferenças em relação ao que foi dito.
Lewis abre o filme, literalmente
O primeiro vídeo de bastidores começava com um gesto que dificilmente passaria despercebido por um leitor de Lewis. Na tela, aparecia em letras animadas a dedicatória de O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa à afilhada do autor, Lucy Barfield, aquela em que ele diz que um dia ela teria idade suficiente para voltar a ler contos de fadas. Em seguida, ouvia-se a voz do próprio Lewis, numa das palestras de rádio que deram origem a Cristianismo Puro e Simples, no trecho em que ele fala sobre o próximo passo da evolução humana.
A escolha diz muito. Para apresentar o filme, Gerwig não recorreu apenas ao Lewis contador de histórias, mas também representar ao Lewis apologista, justamente o lado de sua obra que mais preocupa os leitores cristãos desconfiados da adaptação.
Um menino de Belfast para viver Digory
Gerwig e a diretora de elenco Nina Gold avaliaram milhares de crianças até chegar a David McKenna e Beatrice Campbell, que vivem Digory e Polly. Segundo os relatos do NarniaWeb e do Rotten Tomatoes, os dois chamaram a atenção primeiro nas fitas de teste que gravaram em casa, lendo as falas com os pais. Nos testes presenciais, em grupos grandes, os dois sempre acabavam se encontrando na sala e cuidando um do outro entre as cenas, a amizade que Gerwig considerava essencial para o filme.
Há ainda um detalhe que soa quase como providência. Gerwig contou que não procurou especificamente uma criança de Belfast, mas McKenna é de lá, a mesma cidade onde Lewis nasceu. Ela disse ter tomado isso como “um sinal”. McKenna, que estreou como Porquinho na adaptação de O Senhor das Moscas da BBC, estuda artes cênicas em Belfast desde os quatro anos.
Sobre o elenco adulto, que inclui Meryl Streep, Carey Mulligan, Kobna Holdbrook-Smith e Daniel Craig, Gerwig disse que todos amavam os livros e aceitaram papéis de apoio para sustentar os jovens protagonistas, seguindo uma tradição dos filmes infantis britânicos. Ela não comentou os papéis específicos de cada um, nem a escolha de Streep para a voz de Aslam.
O Bosque entre os Mundos e o voo em Pluma
Perguntada sobre suas partes favoritas da produção, Gerwig escolheu dois momentos que leitores do livro vão reconhecer na hora. O cenário favorito foi o Bosque entre os Mundos, que, segundo ela, transmitia uma sensação de infinito. A cena favorita de filmar foi a das crianças montadas em Pluma (Fledge, no original), o cavalo de carruagem Morango, que Aslam transforma no primeiro cavalo alado de Nárnia, algo que ela disse sempre ter sonhado fazer.
O segundo vídeo de bastidores, segundo o NarniaWeb, destacava o uso de elementos físicos e práticos sempre que possível. Gerwig e o diretor de fotografia Seamus McGarvey rodaram o filme em película de 35 mm, e a diretora apareceu no evento com um broche prateado de Aslam e da maçã, que, segundo o USA Today, foi feito com a própria película do filme. Ao Rotten Tomatoes, ela descreveu o set como um lugar onde todos podiam errar sem medo, para que as crianças se sentissem livres para experimentar.
Uma criação, não uma destruição
Gerwig contou que, ao saber que a Netflix tinha comprado os direitos de Nárnia, foi direto a Ted Sarandos propor que a série começasse por O Sobrinho do Mago, uma história sobre a vida e a morte de um universo. Ela lembrou que o próprio Lewis, numa carta, preferia que os leitores começassem pela criação, e não pela ordem de publicação. E escreveu os primeiros tratamentos do roteiro entre 2020 e 2021, antes de Barbie.
O que mais a atraiu, disse, foi a chance de fazer um filme dessa escala sobre construir algo. Filmes desse tamanho costumam ser sobre destruição, observou, e este tem um pouco disso, mas também a oportunidade de erguer uma nova criação. Por isso trouxe cedo os compositores Mark Ronson e Andrew Wyatt: como Aslam cria Nárnia cantando, a música precisava nascer junto com o resto. Os dois compuseram desde a pré-produção, ouviram os outros departamentos e chegaram a tocar piano no cenário da casa de Digory.
Família de Lewis, fé e cinema
Gerwig também agradeceu publicamente à família de Lewis, que dias antes havia divulgado uma nota de apoio à diretora. Segundo a Associated Press, ela disse que os familiares fizeram isso porque viram o coração da história.
Quando Colbert, que conheceu Lewis pelas obras de apologética e não por Nárnia, perguntou sobre o papel da fé no filme, Gerwig respondeu que cinema e fé sempre andaram juntos na sua vida. Lembrou a infância na igreja, os coros e o culto como experiências comunitárias, e comparou isso à sala de cinema, onde pessoas diferentes se reúnem para ver a mesma história. Disse ainda que fazer filmes é um ato de fé. Colbert, que já assistiu ao filme, abriu a conversa dizendo ter ficado emocionalmente arrebatado.
O que fica
O evento foi, claro, uma peça de divulgação, com plateia convidada, sem perguntas do público e sem espaço para os temas mais polêmicos, como Aslam e a estética rock do trailer. Mas os detalhes revelados ajudam a entender as intenções de Gerwig: um filme que começa com a voz de Lewis, que tem o Bosque entre os Mundos como coração visual e que aposta na amizade de duas crianças solitárias. Se essas intenções vão chegar à tela, só fevereiro vai dizer.
Nárnia: O Sobrinho do Mago tem pré-estreias em IMAX a partir de 10 de fevereiro de 2027, estreia nos cinemas brasileiros em 11 de fevereiro, com distribuição da Sony, e chega à Netflix em 2 de abril.
Leia também no Narniano
- Led Zeppelin autoriza uso de “Stairway to Heaven” para novo filme de Nárnia de forma inédita
- Primeiro trailer de Nárnia: O Sobrinho do Mago chega com rock como trilha
- Família de C.S. Lewis lança nota com apoio a Greta Gerwig, mas não menciona Aslam
- Aslam terá voz “claramente masculina”, diz fonte. Mas a polêmica sobre Meryl Streep vai além da voz
- Netflix insatisfeita com Nárnia? Entenda o que está acontecendo nos bastidores
Fontes
- NarniaWeb: Greta Gerwig Discusses Narnia, C.S. Lewis, and Her Adaptation at Exclusive IMAX Event
- Rotten Tomatoes: 5 Things We Learned at the IMAX Sneak Peek
- Associated Press (via NY1): Greta Gerwig debuts first look at an epic, full-hearted Narnia
- Relevant: What We Saw and Heard at the IMAX Preview Event
- The Christian Post: Greta Gerwig unveils Narnia trailer, reflects on CS Lewis’ faith
- What’s on Netflix: Greta Gerwig Lays Out Vision For Narnia
- San Francisco Chronicle: Greta Gerwig credits her faith-based Sacramento upbringing
- Trevor Decker: For Greta Gerwig, Bringing Narnia to Life Was an Act of Faith (cita o USA Today)
